Marcadores do Mirage no CS2: Guia completo do mapa e localizações
Muitos diriam que Mirage é o rei indiscutível do matchmaking moderno. Se você entrar na fila para uma partida, tem uma boa chance de acabar entre os palácios de areia e as ruas estreitas desse mapa. Mas popularidade não quer dizer que seja fácil jogar aqui. Muitas vezes, a diferença entre vitória e derrota não está na precisão do tiro, mas em uma única frase dita na hora certa.
Imagina só: você tá num momento decisivo de 1×1, com o coração batendo forte, e um companheiro de equipe grita no microfone: “Ele tá lá, atrás da caixa!” Você olha pra uma caixa, e o inimigo aparece de outra. Rodada perdida. Para evitar isso, neste guia, vamos detalhar todas as dicas de localização do Mirage para que você possa se coordenar como um verdadeiro jogador profissional e transformar o caos das partidas aleatórias em uma vitória limpa.
In article you will find:
Visão geral do Mirage (Fundo e layout do mapa)
Antes de entrarmos nos detalhes, vale a pena entender do que estamos falando, já que nem todo mundo joga o jogo há 5 ou 10 anos, e muitos vão querer saber mais sobre esse mapa. O Mirage foi criado por Michael “BubkeZ” Hüllmann para a liga de esports CPL em 2004 e, desde então, virou parte essencial do Counter-Strike. Embora o mapa não fosse tão popular nas primeiras versões — na época, outros mapas dominavam —, ele ganhou fama com o lançamento do CS:GO.
Visualmente, o mapa lembra um estilo do Oriente Médio ou marroquino, parecido com o Dust 2, mas com uma arquitetura mais clean e mais “retangular”. No CS2, os desenvolvedores renovaram as texturas, adicionando mais reflexos dourados e detalhes (por exemplo, os tapetes no Site A ficaram mais detalhados), mas, felizmente, deixaram a geometria praticamente intacta.
Em termos de estrutura, é um mapa clássico de “três faixas”:
- Um local: Um espaço aberto onde a fumaça e as decisões rápidas mandam em tudo.
- Local B: Uma fortaleza fechada onde costumam ocorrer investidas rápidas pelos apartamentos.
- Centro: A zona-chave de controle. Ao contrário de muitos outros mapas, o controle do mapa no Mirage depende fundamentalmente de manter o centro para fazer rotações pelo “Connector” ou pelo “Short”.
Justamente por causa da importância do centro, esse mapa exige uma comunicação perfeita. Saber os nomes corretos dos pontos do mapa Mirage aqui é essencial, já que o inimigo pode aparecer de qualquer lado em questão de segundos.
Como usar legendas — Melhores práticas
Se você já jogou Mirage, sabe que as coisas acontecem na hora aqui. Um segundo de atraso na informação transforma uma morte fácil numa rodada perdida. Descrições longas não funcionam aqui. Sua comunicação precisa ser curta e precisíssima, tipo um tiro!
Na verdade, existe uma regra não escrita sobre como as informações devem ser passadas, então esquece frases do tipo “Acho que tinha alguém perto do Connector e acho que eram alguns, mas não tenho certeza”. Fala com fatos: “Dois no Connector, pressionando A”. Essa é uma das melhores opções — por quê, você pergunta?
Porque é curto e preciso, permitindo que os companheiros de equipe entendam claramente a informação, sem enrolação. O ideal é que a informação seja algo como: “Localização + Número de inimigos + Nível de HP”. Por exemplo: “Connector, 2, um com pouca vida”. Essa informação desencadeia uma reação em cadeia: seu âncora na A prepara uma granada de luz ou um item de utilidade para interromper o ataque, e o atirador na Janela muda de ângulo.
Essa sincronização permite que a equipe suba de rank rapidamente e se sinta confiante no exigente sistema de classificação do CS2. Lembra: nesse mapa, quem ganha não é quem atira melhor, mas quem compartilha informações mais rápido.
Informações sobre o Mirage por região
Pra analisar esse mapa, não precisamos reinventar a roda, mas temos que entender bem as zonas de responsabilidade. O Mirage é único porque quase não tem “zonas mortas” – cada metro tem um nome. Vamos dar uma olhada nos três principais locais (zonas) do mapa: Planta A (Site), Planta B (Site) e o importantíssimo Centro.
Notas explicativas para o Mirage A Site

Esse é, sem dúvida, o ponto mais famoso da história do Counter-Strike. É aqui que rola o lendário “A-execute” com três granadas de fumaça, que todo jogador que se preze conhece. Mas, quando a fumaça se dissipa, começa o caos do combate corpo a corpo.
Aqui está a lista completa das chamadas do Mirage para essa zona:
- Palácio: Um prédio grande com colunas. A entrada principal para o ataque, ideal para aproveitar os erros da defesa.
- Varanda: A saída estreita do Palácio. Essa é uma “zona mortal”: pular daqui sem flash é suicídio.
- Escuro (debaixo do palácio): O canto escuro bem embaixo da varanda. Um lugar favorito pra ficar à espreita com a espingarda ou dar golpes pelas costas inesperados quando o inimigo já entrou no local.
- Rampa (A Ramp): A rampa principal que sai do T-Spawn. Os atiradores costumam ficar de guarda nos ângulos por aqui.
- Tetris: Blocos de concreto e caixas na frente da rampa. Um esconderijo perfeito para os atacantes se aproximarem do local.
- Sandwich: A armadilha entre o Tetris e as escadas. Os jogadores costumam se esconder aqui pra deixar os inimigos passarem e depois atacar por trás.
- Escada: degraus de pedra. Um ponto estratégico: daqui você controla tanto o Palácio quanto a saída do Conector.
- Conector (Con): Um túnel com escadas que liga Mid e A. Essa é uma parte fundamental do Ponto A: se você perder o Conector, a defesa do ponto vai por água abaixo.
- Selva: A área que liga o Connector e o Window. Permite que a defesa reaja na hora às ameaças vindas dos dois lados.
- Firebox: O canto atrás das caixas, bem no local do jogo. O nome já diz tudo – as molotovs sempre caem aqui.
- Ninja: Um ponto escondido à esquerda do Firebox (olhando da Ramp). É um “ponto cego” para os atacantes, que muitas vezes se esquecem de checar, o que permite fazer várias mortes de uma vez ou desarmar a bomba no meio da fumaça.
- Triple (Triple Box): Uma pilha alta de caixas no meio do local. O principal posto avançado da defesa.
- Ticket (CT Spawn): O ponto perto da cabine que parece um balcão de bilhetes. Um lugar favorito dos atiradores do CT.
Bem, vamos passar para a área mais apertada do mapa, mais especificamente o Ponto B!
Notas explicativas para o local B do Mirage

Diferente do ponto A, o ponto B é uma fortaleza fechada. Aqui, o ataque costuma começar com uma investida repentina pelos Apartamentos, então a defesa precisa reagir na velocidade da luz. Essa é uma zona de contato corpo a corpo e disputas acirradas.
Aqui estão as principais marcações do Mirage no CS2 para essa parte do mapa:
- Apartamentos (Apps): Um longo corredor pelo qual os terroristas saem para o local. Essa é a principal “rodovia da morte” do ataque.
- Van (Carro): A van perto da saída dos Apartamentos. Esse é um ponto-chave: daqui você pode entrar nos Apartamentos ou simplesmente controlar a saída, escondendo-se atrás das rodas.
- Banco (Cadeia): O banco no canto do local. Muitas vezes, esse lugar é chamado de “Cadeia” por causa das grades na parede, ou de “Floresta”. Um lugar ideal para um defensor ficar sem ser notado.
- E-Box: A caixa elétrica no canto do local (em frente aos apartamentos). Um ponto muito procurado para se fixar.
- Mercado (Cozinha/Loja): Uma loja com uma caixa registradora pela qual os CTs passam após surgirem no CT-Spawn.
- Janela (Janela do Mercado): A janela da loja que dá para o local. Um lugar perfeito para um atirador de elite ou para retomar o local.
- Vazio (Pilar): O espaço vazio ao redor do grande pilar no local.
- Padrão: O local padrão para colocar a bomba (geralmente na frente das caixas), de modo que fica visível dos Apartamentos.
- Porta (Porta do Mercado): A porta da loja. Uma saída alternativa para a defesa.
Essas são as principais posições que você precisa conhecer. Embora o Ponto B tenha muitos outros pontos que revelam a localização dos inimigos, como Safe, Bin e Sneaky, você vai conhecê-los mais adiante no jogo. Nossa lista já vai ser suficiente pra você jogar bem e vencer em Mirage!
Mas a vitória nesse mapa depende muito do controle do centro, então vamos seguir para a artéria principal do mapa.
Legendas do Mirage Mid

Como falamos lá em cima, a Mid em Mirage não é só uma passagem; é um tabuleiro de xadrez. Quem controla o Mid controla o mapa, tendo acesso aos dois pontos (pelo Short para o B ou pelo Connector para o A). Essa é a zona de maior tensão, e é lá que você vai encontrar as orientações mais importantes do CS2 Mirage que precisa aprender.
Aqui estão as principais posições para a rota do meio:
- Janela: A janela na parede do lado do CT. Esse é o “trono” do atirador da defesa. Daqui, dá pra ver toda a área do Mid, e é exatamente pra cá que a primeira fumaça dos terroristas vai.
- Selva: Embora faça parte do A-Site, daqui os jogadores costumam dar cobertura para a Window, atacando sem parar até o Mid.
- Conector: O túnel que vai da parte inferior do Mid até o ponto A. Um ponto crucial para manobras e controle do mapa.
- Top Mid: A parte de cima do centro, de onde os terroristas saem da base. O primeiro confronto com o atirador na Window geralmente rola por aqui, embora as pessoas costumem se referir a toda a área de cima dessa forma.
- Passarela: A longa ponte/parapeito que vai de Top Mid para a esquerda, em direção ao Ponto B.
- Short (B Short): A parte final da “Catwalk”, a curva à direita antes de entrar no B. Costuma rolar um atrito aqui entre o ataque e a âncora do B.
- Cadeira (Delpan): O canto com uma cadeira na área Mid (à direita da Top Mid, perto da entrada do Connector). Uma posição lendária que leva o nome do jogador Delpan. Desse ponto, os terroristas costumam defender o Window, avançar pelo Connector ou ficar de olho no Zigzag (Short).
- Start: A parte de cima do Mid, mas quando as pessoas falam em “Start”, estão se referindo especificamente ao lado esquerdo, de onde os terroristas espreitam o Mid. Nessa zona, o atirador do lado T costuma tentar levar vantagem sobre o atirador do lado Window.
- Caixas do meio: Se você tiver certeza de que o adversário não avançou até a Cadeira e já passou pela Linha de Largada, dá pra dizer com segurança que ele está no Topo do Meio, atrás das caixas.
- Cart: O canto na parte de baixo do Mid, à direita da entrada do Connector. No CS2, agora tem um banco aqui, mas os jogadores chamam esse lugar de “Cart” por costume, pra não confundir com a posição “Bench” no B-Site, ou então esclarecem dizendo “Mid-Bench”.
- Under Window (Passagem subterrânea): A passagem subterrânea que liga os Apartamentos B e Mid. Permite que você passe despercebido por baixo da janela do atirador. Muitas vezes, você pode ouvir um grito curto de “Under” vindo dos seus companheiros de equipe.
Embora já tenhamos falado das posições principais, tem mais alguns pontos no mapa que você precisa conhecer pra jogar o Mirage da melhor maneira possível.
Outras observações importantes sobre o Mirage
Além dos pontos-chave nos mapas e no Mid, tem zonas pelas quais você passa no início de cada rodada ou que usa pra guardar armas. Conhecer esses nomes de pontos-chave do Mirage no CS2 vai te ajudar a coordenar melhor as rotações.
- T Spawn: Base dos terroristas. Uma grande área aberta. Se você ouvir “Salve o T Spawn”, significa que provavelmente tem inimigos se escondendo lá para guardar um AWP para a próxima rodada.
- Telhado em T (Saliência): A saliência antes da entrada dos Apartamentos, do lado da base do T. É daqui que são lançadas as bombas de fumaça para a Janela ou o Salto Curto.
- Lixo (Lixeira): A lixeira perto da entrada da “Casa” (sala de TV). Serve pra dar impulso ou pra dar um pulo complicado até a varanda dos Apartamentos.
- Beco: O beco que vai do T-Spawn até os Apartamentos B.
- Sala de TV (Casa): A sala com uma TV dentro do prédio, antes dos apartamentos. O ataque costuma se reunir aqui antes de uma saída rápida para o B.
- Beco Lateral: A passagem do T-Spawn em direção ao A-Site (até a entrada do Palácio).
Uso de legendas em cenários de jogos
Saber os nomes dos pontos é só teoria. O verdadeiro domínio começa quando você os combina em comandos claros e curtos. Vamos ver exemplos concretos em que as instruções corretas no Mirage salvam rodadas.
Imagina que você tá atacando o Ponto A, subindo pela Rampa, chegando no Tetris, mas dois dos seus companheiros de equipe morreram durante o ataque, e você nem percebeu de onde veio o tiro. Olhando para o Ponto A, tem um monte de caixas atrás das quais um inimigo pode estar se escondendo. Se seu companheiro de equipe te der uma informação exata, tipo “Ninja” ou, por exemplo, “Firebox”, você vai saber exatamente onde procurar e vai ter mais chances de ganhar a rodada.
Ou outra situação: você estava defendendo o Ponto A, mas os terroristas invadiram o Ponto B. Quando você trocou de posição, a luta principal já tinha acabado, e você ficou sozinho contra um adversário. Onde ele está? O que fazer? Se seu companheiro de equipe te der uma informação na hora certa sobre a localização dele, isso ajuda muito. Principalmente se ele disser que o último está com “pouco HP” — isso te dá não só confiança, mas também a chance de acabar com o adversário com uma granada sem correr o risco de levar um tiro na cabeça de um AK e perder a rodada.
Erros comuns, legendas ambíguas e conflitos
Mesmo em um mapa tão bem conhecido quanto o Mirage, podem ocorrer mal-entendidos. Aqui estão os erros mais comuns que podem te custar uma rodada:
- Cozinha (Market) x Cozinha (T-Apps): Esse é um clássico. Tem duas “cozinhas” no mapa. Uma é a sala com a caixa registradora perto do B-Site (mais conhecida como Market), e a outra é a sala com piso de azulejo antes da saída para os Apartamentos, no lado dos Terroristas. Sempre deixa claro: “Market” para a zona dos CTs e “T-Kitchen” ou “Apps” para a zona dos T.
- Carrinho (Mid) x Banco (B): Como já mencionamos, agora tem um banco no Mid, em vez de um carrinho. Se você disser “Bancada”, um companheiro de equipe vai automaticamente olhar para o ponto B. Então, pra posição no Mid, é melhor usar o nome antigo “Carrinho” ou esclarecer dizendo “Bancada do Mid”.
- Ticket x CT: Muita gente usa esses nomes como sinônimos. Mas, tecnicamente, “Ticket” é especificamente a cabine atrás da qual os jogadores se escondem, e “CT” é o espaço aberto ao redor dela. Se um inimigo estiver “no CT”, ele pode estar em qualquer lugar; se estiver “no Ticket”, você sabe exatamente para onde mirar.
Esses são os pontos principais que os jogadores costumam confundir na Mirage, então tenta evitar esses erros pra que seus aliados sempre te entendam direitinho.
Para resumir
Mirage é um mapa que não perdoa o silêncio. Você pode ter a melhor pontaria do mundo, mas sem informações sobre as posições dos inimigos, vai estar sempre um passo atrás. Aprender os nomes corretos (callouts) é a base sobre a qual todas as táticas do CS2 se sustentam.
Não tente decorar todos os “esconderijos” de uma vez só. Começa pelas zonas principais: Mid, Connector, Jungle, Palace. Com o tempo, esses nomes vão virar uma segunda língua pra você. E se você achar que as areias de Mirage já te deixaram entediado e quiser novos desafios, não deixa de conferir nosso guia sobre as posições em Anubis pra dominar com a mesma confiança no mapa mais novo do circuito competitivo.
Lembra: quem ganha não é quem grita mais alto, mas quem passa informações claras.
PERGUNTAS FREQUENTES
A maioria dos nomes de pontos não mudou, já que o layout do mapa é o mesmo. As principais diferenças são puramente visuais. Por exemplo, o “Carrinho” no mapa Mid agora é um banco, mas os jogadores ainda usam o nome antigo.
Na maioria das vezes, sim — os nomes em inglês são o padrão internacional. No entanto, você vai encontrar variações regionais (por exemplo, na Europa Oriental, “Firebox” às vezes é chamado de “Default” ou “Ninja”, o que pode causar confusão), então é melhor seguir a terminologia padrão em inglês.
A Valve ainda não mencionou oficialmente nenhuma cidade específica, mas a arquitetura, com seus arcos, mosaicos e tapetes, aponta fortemente para o Marrocos ou para uma estética geral do Oriente Médio.
Historicamente, Mirage sempre foi considerado um dos mapas mais equilibrados do jogo, embora os CTs geralmente tivessem uma ligeira vantagem por causa do controle que exerciam sobre a área central (principalmente na Window e no Connector). No entanto, no CS2, graças à nova economia e à vantagem de quem espia, o lado T agora tem condições muito mais equilibradas.
